perjantai 21. joulukuuta 2012

Tarja Turunen @ Oulu 16.12.2012

No nii, nyt ois aika turinoida tästä Tarja Turusen Joulu Sydämissä-konsertista, mitä olin siis kahtomassa Oulussa vajaa viikko sitte. 

Täytyy todeta, et alkuun tuntu aika oudolta mennä tuonne konserttisaliin. :D Jotenki ku on tottunu heilumaan nyrkit pystyssä kaiteen varassa ahtaassa tilassa, ni eka ajatus oli lähinnä et "mitä mie teen täällä?". x) Suurimmalla osalla oli vähä juhlavammat vaatteetki päällä. Olin mieki siihe sen verra varautunu, et laitoin yhe semmosen "hienomman" mekon päälle sit, ettei nyt iha jossai hupparissa sinne menis. :D No ukko ei sit tätä "pukukoodia" noudattanu vaa marssi sinne Korpiklaani-hupparissa. 

// So now it is time to tell you about Tarja Turunen's Christmas in Our Hearts-concert which took place almost week ago. First I must say that it felt a bit weird to go to the concert hall. I'm used to jumping and screaming fists in the air and my first thought was "what am I doing here?". x) Most of people wore suits and dresses or something else fine. I decided to wear a nice dress too because I didn't want to wear something like hoodie in that kind of event. My boyfriend didn't follow this "rule" so he had only jeans and a Korpiklaani-hoodie. 



Minnuu jännitti ihan kauheesti tuo konsertti, koska en ollu ikinä ennen nähny Tarjaa livenä. Tuntu tosi oudolta ku se sitte tuli sinne lavalle ja yleisö taputti. :) Se sali näytti muuten olevan iha viimestä paikkaansa myöten täynnä. Konsertti oli kyllä uskomattoman kaunis. Upeesti Tarja laulo ja meinas siinä itkukin päästä siinä kohtaa ku tuli You Would Have Loved This. Varpunen Jouluaamuna ja Walking in the Air on tietenkin myös ihan klassikoita. 

I was really excited about this concert because I had never seen Tarja before. It felt weird when she came to the stage and audience clapped their hands. I think the place was full of people, at least I didn't see any empty seats. The concert was very very beautiful. Tarja's voice was unbelievable and I almost cried when she sang the song You Would Have Loved This. Varpunen Jouluaamuna and Walking in the Air are classics of course. 



Kuvaamine konsertin aikana oli kielletty, mikä nyt on tietysti tollasessa muuten hämärässä salissa iha ymmärrettävää. Ois se rasittavaa jos koko ajan joku kameran salama siellä välkkys. Ensimmäisen encoren aikana sai sit niit kuvii ottaa, ja mie nyt yritin tolla ukon kameralla jottai saaha otettuu. Täs on nyt ne parhaite onnistuneet. On nääki kuitenki tyhjää parempi, eikä ne nyt nii huonoja kuitenkaa oo. :)

Photographing during the concert was forbidden which I totally understand. It would be irritating if camera lights flashed all the time. It was allowed during the first encore and I tried my best with my boyfriend's camera. These are the best ones but I think they are not that bad. :) 



Konsertin jälkeen koittiki sit se jännin osuus, ku alettii miettii et mistähän sen Tarjan löytäs. Myö sit haettii takit narikasta ja lähettii pöljänä kiertämään sitä rakennusta ympäri. Kyl se aika hakuammunnalta tuntu, ku eihä siellä mitään ollu. Löyvettii sit lopulta autot ja jäätii siihe seisoskelemaa et tuliskoha Tarja sitä kaut ulos. Sit joku mies tuli kysymää et ehitäänkö myö Tarjaa, ja sano et menkää vaa sisälle oottaa et se tulee koht sinne. Oli iha helpotus et sai sisäl oottaa, oli nimittäi suht kylmä sää. :D 

The most exciting moment was after the concert when we tried to find Tarja. We took our jackets from the cloakroom and went outside. We walked around the building and found their cars. We stood there and waited but then somebody came there and asked if we were looking for Tarja. The man said that We can wait inside and Tarja will come to see us. It was a relief because the weather was way too cold. :D 


Kaks ilosta naamaa. :) Mie olin iha shokissa ku tuli miun vuoro puhuu Tarjalle. Onneks aika pieni määrä ihmisiä oli jääny oottamaa, ni oli enemmä aikaa jutella. Mieki kerkesin siinä sannoo vaik mitä, tosin ekana nyt tuli mielee vaa se et oon oottanu tota hetkee 8 vuotta. :'D Mut ihanasti se siihe suhtautu ja sain sitte nimmarin konsertin pääsylippuun ja levyn kanteen. Tarja oli nii lämpimän olonen ihminen ja yllättävän helppoo oli sit loppujen lopuks jutella. Minnuu viel alko ton kuvanottohetken aikana naurattaa, ku Tarja sano jotain "hiiii" ja se kuulosti hauskalta. x) Tosi kiva juttu et kerkes iha ajan kanssa puhua, ni ei ollu kauhee hoppu. 

Two happy faces. :) I was shocked when it was my turn to talk with Tarja. Luckily there were not many people waiting so we had more time to chat. I managed to say many things although the first thing I could say was that I had waited it for 8 years. :'D But she reacted in a very friendly way and I got her autograph to cd cover and concert ticket. :) Tarja was so kind and it was surprisingly easy to talk with her after all. She made me laugh during taking the picture because she said something like "hiiii" and it sounded funny. x) I'm so glad that she had so much time and I didn't need to hurry. 

2 kommenttia:

  1. Kiva että oli kivaa! Itekin olin viime vuonna Tarjan joulukonsertissa ja pääsin myös ekaa kertaa naista tapaan sitten jälkeenpäin. :) Jotenkin kyllä harmittaa että nykyään sillä ei tunnu olevan aikaa/halua heittää Suomessa muuta kun noita iänikuisia joulukeikkoja, kysyntää kun varmasti ois... Mutta jos ens vuonna on kerta uutta levyäkin tiedossa niin jos sitten viimein!

    VastaaPoista
  2. Mieki toivoisin kovasti et Tarja tekis muitakin ku näitä joulukonsertteja täällä päin. Sitä en tajunnukkaa ollenkaan tuollon kysyä, koska miun piti mut siinä jännityksessä unohtu. :'D Uutta levyä ootan kyl innolla, ainaki nyt siihen Into the Suniin on aivan ihastunu. Pitäs alkaa pommittaa kaikkia mahollisia keikkapaikkoja et Tarja esiintymään. :D

    VastaaPoista