When I spent my short holiday in Oulu I tried to do as many things as possible and I knew that these things couldn't be done in Kajaani. I am satisfied now because I bought everything that I had thought for a long time. We also baked muffins.
Ostosten aika.
Time to show what I bought.
Suihkusaippua oli päässy loppumaan, joten sain hyvän syyn kävästä Oulussa Yves Rocherin myymälässä. Mitä ihe oon verrannu hintoja, ni Yves Rocherin tuotteista ainaki osa on halvempia ku esim. Body Shopissa. Sielt en oo melkee koskaa ostanu mitää ku siel on ollu aiva liia kallista. Tää mintun tuoksunen saippua oli tarjouksessa ja makso 1,50 €.
I didn't have a shower gel and that's why I had a good reason to check Yver Rocher's shop in Oulu. I've compared prices between Yves Rocher and Body Shop and I think that Body Shop is more expensive. This shower gel with mint scent cost 1,50 €.
Erittäin tarpeellinen paljon pelaavalle Xboxin omistajalle. Tän hankkimista mietin kuukausitolkulla. Miulla on vaa yks langaton ohjain Xboxille ja siinä piti käyttää pattereita. No, sitten ku ne patterit loppu ni itkuhan siinä pääsi jos niitä ei ollu talossa sillä hetkellä lisää. Ostin sit vihdoin ja viimein Gamestopista tuon play & charge kitin, että voi samalla pelata ja antaa ohjaimen latautuu. Tosi kätevä ku ei tarvi enää huolehtii pattereista.
Very useful thing for an Xbox owner. I thought about buying this for months. I have only one wireless controlloer for Xbox and it needs batteries. Well, everytime when they ran out of power I screamed and cried if there weren't any new batteries at home. So finally I bought this play & charge kit from Gamestop. It makes possible to play at the same time when the controller is charging. So handy and no need to worry about batteries.
Sitten tää ihanuus, eli sormuskello! Tän hankkimista oon miettiny siitä saakka ku entinen rannekello hajos. Muutenki oon sormuskelloihin tosi ihastunu ja melkeen kiljasin ku menin huvikseen kerran vilkasemaan Glitter-kauppaa Oulussa. Siellähän näitä oli monta erilaista ja hintakaan ku ei kirpassu (12 €) ni tiesin heti et tää on ostettava. Tosin ne kaikki kellot oli nii hienoja et oli vaikee valita, mut päädyin lopulta tähän ton värin takia.
Then this lovely little thing, a ring with a clock! I have wanted this since my watch broke and to be honest I really love these rings very much. I was happy when I found these from Glitter in Oulu. These weren't expensive (12 € only) and I decided that I must get one. There were many beautiful rings so you can guess how difficult it was to choose just one. I bought this one because of its color.
Yhtenä iltana iski kauhee himo leipoo ja kaikki tarvittava ku sattu olemaan kaapissa (paitsi kananmunat mitä piti sit käydä ostamassa) ni eihä siinä auttanu ku ruveta hommiin. :D Meijän uus muffinsipelti pääs samalla testiin. Miulla ei ennen oo ollu semmosta ja muffinsien teko oli paperivuokien kans vaa turhauttavaa ku ne aina levis. Näistä tuliki sitte jo iha pelottavan isoja, innolla seurasin uunissa paistumista niin et piti oikee kuva ottaa. :'D Hyviä niistä kyllä tuli!
One evening I suddenly had very weird urge to bake and because we had all ingredients (except eggs which had to be bought) I couldn't help myself. :D We tried to make muffins with our new muffin pan for the first time and it worked! It's been very frustrating to try to make muffins with paper pans because results were always bad. But these were very big! I was so excited that I had to take some photos when the muffins were in the oven. :'D And they tasted good!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti